অনুসন্ধান আকাংক্ষাত

Thursday, April 5, 2012

আমি এক যাযাবৰ (বাংলা)


আমি এক যাযাবৰ
আমি এক যাযাবৰ
পৃথিৱী আমাকে আপোন কৰেছি
ভুলেছি নিজেৰ ঘৰ ..
আমি এক যাযাবৰ
আমি এক যাযাবৰ ৷

আমি গঙ্গাৰ থেকে
মিছিছিপি হৈ বল্গাৰ ৰূপ দেখেছি
অটৱাৰ থেকে অষ্ট্রিয়া হৈ
পেৰিচেৰ ধূল লেখেছি
আমি ইলোৰাৰ থেকে
ৰঙ নিয়ে দূৰে চিকাগো চহৰে দিয়েছি
গালিবেৰ শ্বেৰ টছখন্দেৰ মিনাৰেৰ বসে শুনেছি
মাৰ্ক টোৱেনেৰ সমাধিতে বসে
গৰ্কীৰ কথা বলেছি
বাৰে বাৰে আমি পথেৰ টানেই
পথকে কৰেছি ঘৰ .. !
তাই আমি যাযাবৰ
তাই আমি যাযাবৰ !

বহু যাযাবৰ লক্ষবিহীন
আমাৰ ৰয়ছে পণ !
ৰঙেৰ খনি যেখানে দেখেছি
আমিয়েই নিয়েছি মন
আমি দেখেছি অনেক
গগনচুম্বি অট্টালিকাৰ শাৰী !
তাৰ ছা্য়াতে দেখেছি অনেক
গৃহহীন নৰনাৰী !
আমি দেখেছি অনেক গোলাপ গকুল
ফুটে আছে থৰেখানে !
আবাৰ দেখেছি চিনাপুতা ফুলেৰ কলিৰা
ঝুৰে গেছে অনাদৰে !
প্রেমহীন ভালবাসা দেশে দেশে
ভেঙেছে সুধীৰ ঘৰ
পথেৰ মানুস হয়েছে
আপোন হয়েছে পৰ.. !
তাই আমি যাযাবৰ !
আমি এক যাযাবৰ !
আমি এক যাযাবৰ !
আমি এক যাযাবৰ !
আমি এক যাযাবৰ !
আমি এক যাযাবৰ ৷৷


(ভূপেন হাজৰিকাদেৱৰ কন্ঠেৰে নিগৰিত গীত)
(ইউনিক'ডীয় ৰূপান্তৰ - দিগন্ত শইকীয়া)

No comments: